Translation and deeds in double language

Translation and deeds in double language

What this is about

Fiordiliso Lupoli firm offers support both to foreign individuals and companies that intend to undertake operations in Italy and to Italian individuals and companies that intend to start a business venture abroad.

A dedicated team is in charge of the prompt and timely translation of the notary deed.

The role of the notary

The notary’s role is to include the parties’ agreements and intentions in the public deed. Should the parties not know Italian, the notary will have to translate the deed, adapting it to the formalities that notarised law requires in such cases. The need for a faithful translation is increasingly felt given the frequent international nature of contracts, especially in the corporate field. Our firm offers its experience to support you in every transaction with a timely and accurate translation service.

Get a quote